Saturday, May 15, 2010

Pineapple Upside Down Cake- كعكة الاناناس

 كوب واحد من الدقيق 
 
كوب واحد من السكر


كوب واحد من اللبن الزبادي


كوب واحد من عصير الاناناس


ثلث كوب زيت
  
ملعقة صغيره من البيكنج باودر


شرحات من الأناناس المعلب


ملعقه كبيره من الخل


كوب واحد سكر للكراميل


الطريقه


يتم مزج المكونات الجافه معا


يتم مزج المكونات السائله معا
  
يتم عمل الكراميل بطبخ السكر حتى يصبح لونه مائلا الى اللون البني الغامق ثم  اضافته في قاع قالب الكعكه


توضع شرائح الاناناس فوق  السكر الكراميل


بعد مزج مكونات الكعكه  و اضافة المواد الجافه الى المواد السائله, يتم اضافة ملعقة الخل للخليط في المرحله الاخيره و يخلط جيدا ثم يوضع خليط الكعكه فوق شرائح الاناناس


تخبز الكعكه في الفرن على حرارة ١٧٥ مئويه لمدة ٤٠-٤٥ دقيقه


تبرد الكعكه ثم تقلب في صحن التقديم ليكون الشكل النهائي بشرحات الاناناس في الطبقه العليا
 
لعمل السكر الكراميل :هذه خطوة سهلة ولكن عليكم أن تكونوا حريصين على عدم حرق السكرز السكر لا يحتاج الا الى بضعة دقائق ليكتسب اللون البني المائل الى اللون الدهبي المرغوب




1 cup each flour, sugar, yogurt, pineapple juice
1/3 cup oil 
1 teaspoon Baking Powder 
1 Tablespoon vinegar, canned pineapple
1 cup sugar for the caramel
mix dry ingredients together
add juice, yogurt and oil
Mix well
the recipe is not done yet, you need to add one last ingredient right before placing the batter in the baking dish.
Making of the caramelized sugar:
brown the sugar until it is caramelized. this is an easy step but you have to be careful not to burn the sugar since it caramelizes quickly. Add the caramelized sugar in a baking dish. add the pineapple rings on top of it to cover the bottom of the pan. If you have any marchioness cherries, put it in the middle of each pineapple ring.
place the cake batter in the assembled baking dish and bake on 175 degrees Celsius for 40-45 minutes.
when all done and cooled, invert the baking dish into a serving dish. Enjoy!
Pineapple Upsidedown Cake

Thursday, May 6, 2010

Zucchini Pulp- لب الكوسا

Zucchini Pulp is a light vegetarian meal that can be prepared in less than half an hour. This recipe is usually prepared when you are making stuffed zucchinis, you save the pulp and cook it, and this is one of the ways that are used in the Middle Eastern kitchen to preserve every bit of ingredient and use it wisely .This recipe makes a great dip when served with fresh Pita bread and some lemon squeeze. You can serve it hot or cold, as an appetizer or as a main meal.
Ingredients:
-Pulp on 10-15 zucchinis
-Two diced onions
-1/4 cup olive oil
-Salt and Black Pepper to taste
-Optional, green chilies

Directions:
-Saute the onions with olive oil
-Add the chillies if you are using any
-Add the zucchini pulp, stir to mix well
-Cook on high heat for few minutes until it starts to bubble up, then lower the heat and cook on low heat till it is done, this should take about 10-20 minutes.
Tip: You may use whole zucchinis to cook this recipe, grate them or dice them small dice.






لب الكوسا بزيت الزيتون من الاكلات الخفيفه و السريعه. يمكن تحضيرها في اقل من نصف ساعه لتشكل طبق نباتي خفيف و لذيذ, و يقدم كطبق رئيسي او كمقبلات . تحضر هذه الوصفه عند تحضير محشي الكوسا, حيث يتم اخراج اللب من الكوسا , و هي ايضا من الطرق المتبعه في المطبخ العربي للمحافظه على استعمال كل المواد الغذائيه بدلا من رميها . يقدم هذا الطبق ساخنا او باردا مع الليمون و الخبز العربي الطازج


المقادير
 لب الكوسا مستخرج من ١٠-١٥ حبة كوسا

حبتين من البصل  المقطع مكعبات

 ربع كوب من زيت الزيتون

، الملح والفلفل الأسود حسب الرغبة

بألامكان اضافة الفلفل الاخضر الحار حسب الرغبه


الطريقه

يحمر البصل مع زيت الزيتون حتى يصبح مائل للون الذهبي

يتم إضافة الفلفل الاخضر الحارحسب الرغبه

يتم أضافة لب الكوسا و خلط المواد في القدر

يتم طبخ المكونات على حرارة عالية لبضع دقائق حتى يبدأ في الغليان ، ثم  يتم خفض الحرارة والطبخ على نار هادئة حتى ينضج ، وهذه الخطوه تستغرق حوالي ١٠-٢٠ دقيقة

ملاحظه: بألأمكان استخدام الكوسا كامله لطبخ هذه الوصفه, وذلك بتقطيعها الى قطع صغيره